(Maria Ines Servidio Peralta, Cordoba, Argentina) – Era la primera vez que lanzaba el cubo y pensé “Lo peor que me puede suceder es que salga la cara de los Competidores, pero sería tener muy mala suerte”. Sin embargo, Dios sabe cómo hace las cosas y salió la cara que más temía: COMPETIDORES. Nunca se me había ocurrido que podía ser amigos!!!

Me había propuesto probar una metodología diferente a la habitual, así que tenía que poner en marcha la “cara” que había salido. Inmediatamente vino a mi mente una charla que tuve la semana anterior con un colega Despachante de Aduana. Lo llamé enseguida para saber cómo iban sus operaciones y surgió la posibilidad de tener una reunión de trabajo.

Fui a esa reunión con el objetivo de hacer de este competidor mi amigo, y si a pesar de todo no lo lograba, por lo menos acercarme a él desde otra mirada. Puedo decir que me sorprendí, porque su reacción fue inaudita. Me dio varias ideas para desarrollar proyectos y lo más valioso fue que compartió conmigo su experiencia y sabiduría después de 20 años de trabajo en el rubro.

Tenemos planeada otra reunión la semana que viene y comenzar a trabajar en un proyecto en conjunto. Todo surgió porque vi en esa persona lo que realmente es, una persona y no un enemigo. Me gustaría que todos se animaran a hacer el intento y que este se multiplique, es un milagro para compartir!!!

(F.S. – Budapest, Hungary) – In the beginning of the week we rolled the cube with the guys of my department, and it said: “Competitors can be friends too.”
We are trying hard to get into a new market segment for us, in which opportunities were created by a new law. We tendered at a potential client, which would have been a good reference for the future. Unfortunately we came only second as a competitor offered a lower price.

When the results were shared with us, I saw that the winner is an ex-colleague of mine, with whom I haven’t talked for a few years. Of course I have regretted that we have lost, but then I thought that it’s also an opportunity to get in touch with him, so I’ve written him an e-mail with congratulations and good luck for the engagement. Till now there is no response, but I don’t mind, I’ve done my part.